På hoteller i etterkrigstidens Italia var melkekannen en anonym bruksgjenstand uten noe navn bak seg. Ikke hos Alessi og arkitektduoen Carlo Mazzeri og Anselmo Vitale: Avio-serien deres, designet for hotellbransjen, men like hjemme på det private frokostbordet, var et tidlig uttrykk for Alessis overbevisning om at en bruksgjenstand kan bære en signatur. Mazzeri og Vitale møttes ved arkitekturakademiet i Venezia, grunnla senere designstudioet Standard og samarbeidet med Alessi i flere tiår. 93/50 er melkekannen i denne serien, designet i 1976.
Utført i børstet 18/10 rustfritt stål, 50 cl, høyde 11,8 cm. Det som gjør den spesiell, er håndtaket: sveiset til kroppen i stedet for støpt i ett stykke med den, en teknisk innovasjon som gjorde det mulig å skape en renere og mer skulpturell silhuett. På frokostbordet, i hånden på vei mot en kopp kaffe, på brettet når man har gjester. Man heller melk fra den og tenker ikke på kannen. Det er egentlig poenget.
En melkekanne man kjøper én gang og ikke trenger å erstatte. Det merkes allerede når man heller.